Punto para el viejo

Iba a escribir que mi abuela materna decía "lo pago de mi pecunio" y que mi abuelo se equivocaba cuando, ya en privado, la criticaba: "ella dice que lo paga de su peculio". Pero como éste es un blog muy serio y siempre chequeo diccionarios antes de postear palabritas, ya sean del castellano o del lunfardo, me acabo de encontrar con la sorpresa de que se dice "peculio" y que en cambio "pecunio" no existe.